
Le Vietnam, destination phare de l’Asie du Sud-Est, a considérablement modernisé ses procédures d’entrée pour faciliter l’accès aux voyageurs internationaux. Avec plus de 18 millions de touristes accueillis en 2023, le pays propose désormais plusieurs options de visa adaptées aux différents profils de visiteurs. Que vous planifiez un séjour touristique de courte durée ou un voyage d’affaires prolongé, comprendre les formalités d’entrée vietnamiennes vous permettra d’optimiser votre préparation de voyage et d’éviter les complications à l’arrivée.
Les autorités vietnamiennes ont introduit en 2026 de nouvelles mesures numériques, notamment l’enregistrement en ligne obligatoire 72 heures avant l’arrivée à l’aéroport de Ho Chi Minh-Ville. Cette évolution s’inscrit dans une stratégie de digitalisation des services d’immigration, visant à réduire les temps d’attente aux contrôles frontaliers tout en renforçant la sécurité des procédures d’entrée.
Types de visa vietnam : e-visa, visa à l’arrivée et visa consulaire
Le Vietnam propose actuellement trois principales modalités d’obtention de visa, chacune répondant à des besoins spécifiques en termes de délais, de coûts et de commodité. Cette diversification des options visa reflète la volonté du gouvernement vietnamien de s’adapter aux différents profils de voyageurs, des touristes individuels aux groupes d’affaires internationaux.
Visa électronique vietnam : procédure dématérialisée sur le portail officiel
L’e-visa Vietnam représente l’option privilégiée par 78% des voyageurs étrangers selon les statistiques officielles de 2024. Accessible aux ressortissants de 80 pays, cette solution entièrement numérique permet d’obtenir une autorisation d’entrée valable jusqu’à 90 jours avec possibilité d’entrées simples ou multiples. Le portail gouvernemental evisa.gov.vn traite en moyenne 15 000 demandes quotidiennes, avec un taux d’approbation de 94,2%.
Cette procédure dématérialisée présente l’avantage majeur d’éliminer les déplacements physiques au consulat et de garantir un traitement standardisé des dossiers. Les voyageurs peuvent suivre l’avancement de leur demande en temps réel grâce au système de notification automatique par email, une innovation particulièrement appréciée par la clientèle d’affaires internationale.
Visa on arrival vietnam : lettre d’approbation et tampon à l’aéroport tan son nhat
Le visa à l’arrivée demeure une option viable pour les voyageurs arrivant exclusivement par avion dans les trois aéroports internationaux autorisés : Noi Bai (Hanoï), Tan Son Nhat (Ho Chi Minh-Ville) et Da Nang. Cette procédure nécessite l’obtention préalable d’une lettre d’approbation émise par une agence agréée, suivie du paiement des frais de tampon directement à l’aéroport d’arrivée.
Bien que cette solution offre une certaine flexibilité pour les voyages de dernière minute, elle présente des inconvénients notables : coûts additionnels liés aux frais d’intermédiaires, temps d’attente prolongés aux guichets d’immigration, et risque de complications en cas de documents incomplets. Les statistiques montrent que le temps de traitement moyen au visa on arrival
peut dépasser 45 minutes aux heures de pointe, contre moins de 10 minutes pour les voyageurs déjà munis d’un e-visa. Pour cette raison, les autorités comme les agences spécialisées recommandent de privilégier, chaque fois que possible, la demande de visa électronique Vietnam avant le départ.
Visa consulaire vietnam : démarches au consulat général de paris ou marseille
Le visa consulaire Vietnam s’adresse surtout aux voyageurs qui ne sont pas éligibles à l’e-visa, à ceux qui envisagent un long séjour (travail, études, mission de plus de 90 jours) ou qui souhaitent une sécurité maximale avec un visa collé dans le passeport avant le départ. En France, les demandes se traitent auprès de l’Ambassade du Vietnam à Paris ou du consulat compétent, parfois via des prestataires agréés. Cette solution reste plus traditionnelle, mais elle rassure certains profils, notamment les familles ou les voyageurs seniors.
La procédure repose sur le dépôt d’un dossier papier comprenant le formulaire officiel NA1, deux photos d’identité, le passeport original et le règlement des frais consulaires. Le délai moyen annoncé varie de 5 à 10 jours ouvrables, mais peut s’allonger en haute saison touristique. Pour un visa Vietnam 3 mois multi-entrées, le coût est plus élevé que pour un e-visa, ce qui incite de nombreux voyageurs à comparer soigneusement les options avant de s’engager.
La prise de rendez-vous n’est pas toujours obligatoire, mais fortement conseillée pour éviter les files d’attente. En cas de besoin urgent, certains consulats proposent une procédure accélérée moyennant des frais supplémentaires. Si vous résidez loin de Paris ou Marseille, vous pouvez envoyer votre dossier en courrier suivi ou via un prestataire spécialisé, en tenant compte des délais d’acheminement aller-retour de votre passeport.
Exemption de visa vietnam : conditions pour les séjours de 45 jours
Le régime d’exemption de visa Vietnam 45 jours constitue une véritable opportunité pour de nombreux voyageurs européens. Jusqu’en 2028, les ressortissants de la France, de la Belgique, de la Suisse, de l’Allemagne, de l’Italie, de l’Espagne, du Royaume-Uni ou encore des pays nordiques peuvent entrer sans visa pour un séjour maximal de 45 jours, jours d’entrée et de sortie inclus. Concrètement, cela signifie qu’un voyageur français arrivant le 1er mai devra quitter le territoire au plus tard le 14 juin pour rester dans le cadre de cette exemption unilatérale.
Pour bénéficier de ce dispositif, il suffit de présenter à l’embarquement et à l’arrivée un passeport valide au moins 6 mois après la date de sortie prévue, ainsi qu’un billet de retour ou de continuation. Aucun formulaire de visa n’est requis, mais les autorités peuvent demander la preuve de votre sortie du pays (par exemple un billet pour le Cambodge ou la Thaïlande). Cette formule est idéale pour un premier voyage au Vietnam ou pour un circuit combiné de quelques semaines en Asie du Sud-Est.
Attention toutefois : si vous envisagez de rester au-delà de 45 jours, il sera indispensable de solliciter un visa touristique Vietnam (généralement un e-visa 90 jours) avant le départ. À l’heure actuelle, la prolongation sur place d’une exemption de visa touristique reste limitée et souvent compliquée. Mieux vaut donc planifier dès le début la durée réelle de votre séjour pour choisir entre exemption et e-visa, plutôt que de se retrouver en situation de dépassement de séjour.
Documents requis et conditions d’éligibilité pour l’obtention du visa vietnamien
Quelle que soit la formule retenue – e-visa, visa à l’arrivée, visa consulaire ou simple exemption – certaines conditions de base s’appliquent à tous les voyageurs. On peut les comparer à un « tronc commun administratif » sur lequel viendront se greffer les spécificités de chaque type de visa. Un passeport en règle, une photo conforme et, dans certains cas, des justificatifs financiers constituent le socle de votre dossier.
Les autorités vietnamiennes insistent notamment sur la cohérence absolue des informations : la moindre erreur dans l’orthographe de votre nom, la date de naissance ou le numéro de passeport peut entraîner un refus d’embarquement ou un blocage au contrôle frontalier. Il est donc essentiel de vérifier plusieurs fois chaque champ renseigné lors de votre demande de visa Vietnam en ligne ou de votre remplissage de formulaire papier NA1.
Passeport biométrique : validité minimale de 6 mois après l’entrée au vietnam
Le premier critère d’éligibilité au visa vietnamien concerne la validité de votre passeport. Dans la grande majorité des cas, les autorités exigent un passeport biométrique valable au moins 6 mois après la date d’entrée (ou, selon les sources, après la date de sortie prévue du Vietnam). Pour éviter toute ambiguïté, nous recommandons de viser une marge de 6 mois après la fin de votre séjour, ce qui vous mettra à l’abri des discussions au comptoir d’embarquement.
Le document doit également comporter au minimum deux pages vierges en vis-à-vis pour permettre l’apposition des tampons d’entrée et de sortie, ainsi que d’un éventuel autocollant de visa consulaire. Les passeports d’urgence ou temporaires sont parfois mal acceptés par les compagnies aériennes ou par l’immigration vietnamienne, même si, sur le papier, ils restent valides. Si vous vous trouvez dans ce cas, prenez contact en amont avec l’ambassade du Vietnam et votre compagnie aérienne pour confirmer leurs exigences.
Les voyageurs déjà détenteurs d’un titre de voyage (réfugiés, apatrides) doivent savoir qu’ils ne sont généralement pas éligibles au e-visa Vietnam et doivent impérativement passer par une demande consulaire classique, avec une étude au cas par cas. Pour les mineurs, un passeport individuel est obligatoire, accompagné, si nécessaire, d’une autorisation parentale lorsque l’enfant ne voyage pas avec ses deux parents.
Formulaire na1 : remplissage numérique sur le site officiel d’immigration
Le formulaire NA1 est le document de référence pour toute demande de visa consulaire ou de visa à l’arrivée. Historiquement, il se présentait sous forme papier à remplir à la main ou sur ordinateur, mais il est désormais largement dématérialisé. Vous pouvez le télécharger sur les sites officiels de l’ambassade ou du département de l’immigration, puis le remplir numériquement avant impression et signature, ou bien saisir directement les informations sur certains portails en ligne.
Ce formulaire reprend vos données d’état civil (nom, prénoms, date et lieu de naissance), les informations de votre passeport, votre profession actuelle, ainsi que les détails de votre séjour : dates d’entrée et de sortie prévues, adresse de résidence au Vietnam, contact local éventuel. Un peu comme un « CV de voyage », il offre aux autorités un aperçu global de votre profil et des raisons de votre déplacement. Les réponses doivent être sincères et cohérentes avec vos billets et réservations d’hébergement.
Dans le cadre d’un visa Vietnam à l’ambassade, deux exemplaires du formulaire NA1 sont souvent requis, chacun accompagné d’une photo. Pour un visa à l’arrivée, certaines agences vous demandent de les renseigner en ligne afin de générer votre lettre d’approbation. Dans tous les cas, gardez une copie numérique et papier de ce formulaire, qui pourra vous être utile en cas de contrôle complémentaire à l’aéroport.
Photo d’identité conforme aux standards oaci : dimensions 4×6 cm fond blanc
La photo d’identité fait partie des éléments les plus souvent sources de rejet de dossier, tout simplement parce que les normes ne sont pas respectées. Pour un visa touristique Vietnam, les autorités exigent généralement une photo couleur récente (moins de 6 mois), au format 4 x 6 cm, sur fond blanc uniforme. Le visage doit être parfaitement dégagé, sans lunettes, chapeau ni couvre-chef, sauf cas religieux dûment justifié.
Vous pouvez fournir cette photo soit au format papier (pour un visa consulaire ou à l’arrivée), soit au format numérique .jpg ou .jpeg pour un e-visa. La taille du fichier est souvent limitée à 2 Mo, avec une résolution suffisante pour que les traits soient clairement reconnaissables. On parle de standards OACI car ces exigences se calquent sur les recommandations internationales en matière de documents de voyage sécurisés.
Un bon réflexe consiste à passer par un photomaton ou un photographe qui propose des « photos passeport » aux normes, puis à numériser l’une d’elles si nécessaire pour votre demande en ligne. Une photo non conforme (tête trop petite ou trop grande, fond coloré, ombres marquées) risque de provoquer un refus automatique de votre e-visa Vietnam, avec perte des frais déjà acquittés.
Justificatifs financiers : relevés bancaires et attestation de ressources
Les justificatifs financiers ne sont pas systématiquement exigés pour un séjour touristique classique de courte durée, notamment dans le cadre de l’exemption de visa 45 jours. Toutefois, pour certaines nationalités, pour des séjours prolongés ou pour des visas d’affaires, d’études ou de travail, l’immigration vietnamienne peut demander des preuves de ressources. L’objectif est simple : s’assurer que vous disposez de moyens suffisants pour subvenir à vos besoins sans travailler illégalement sur place.
Les documents les plus courants incluent des relevés bancaires des trois derniers mois, une attestation de salaire, une lettre de prise en charge par un employeur ou, pour les étudiants, une attestation de bourse ou de financement familial. Comme pour d’autres destinations, il n’existe pas toujours de seuil chiffré officiel, mais on recommande souvent de pouvoir justifier de l’équivalent de 40 à 60 euros par jour de séjour, en fonction de votre profil.
Dans la pratique, ces justificatifs sont rarement contrôlés à l’arrivée pour un visa Vietnam 90 jours touristique, mais ils peuvent être demandés lors de l’étude d’un dossier de long séjour ou en cas de doute lors d’un entretien avec un agent consulaire. Les préparer à l’avance, un peu comme une « assurance administrative », vous permettra de répondre rapidement à toute demande complémentaire et d’éviter des retards de traitement.
Procédure détaillée d’obtention du e-visa vietnam via le portail gouvernemental
Le succès du e-visa Vietnam tient à sa simplicité : toute la procédure se déroule en ligne, depuis la saisie des informations jusqu’au paiement et à la récupération du document final. Pour autant, cette facilité apparente ne doit pas faire oublier la rigueur nécessaire lors du remplissage. On peut comparer la demande d’e-visa à la réservation d’un billet d’avion : une faute dans votre nom ou votre numéro de passeport peut suffire à rendre le document inutilisable.
Le portail officiel, accessible via evisa.xuatnhapcanh.gov.vn ou evisa.gov.vn, centralise l’ensemble des demandes pour les citoyens de tous les pays éligibles. L’interface est proposée en vietnamien et en anglais, mais la logique reste la même : création de compte, téléchargement des pièces, paiement, puis suivi du dossier jusqu’à l’approbation. Vous recevez ensuite un fichier PDF comportant votre autorisation d’entrée, que vous devrez imprimer et présenter à l’immigration.
Création de compte sur le site immigration.gov.vn : authentification biométrique
La première étape consiste à créer un compte utilisateur sur le portail officiel de l’immigration vietnamienne. Cette inscription inclut la saisie de votre adresse e-mail, la définition d’un mot de passe sécurisé et parfois la validation via un code de confirmation envoyé par courrier électronique. De plus en plus, les autorités introduisent des éléments d’authentification biométrique, par exemple l’analyse automatique de votre photo d’identité pour vérifier qu’elle répond aux critères de reconnaissance faciale.
Une fois votre compte activé, vous accédez à un tableau de bord qui vous permet de lancer une nouvelle demande d’e-visa, de consulter l’historique de vos dossiers et de suivre l’avancement de votre demande en cours. Ce « compte voyageur » a l’avantage d’être réutilisable pour vos séjours ultérieurs au Vietnam, ce qui simplifie grandement les démarches si vous revenez régulièrement pour affaires ou pour rendre visite à votre famille.
L’interface vous guide pas à pas : vous commencez par indiquer votre nationalité, le type de visa souhaité (entrée simple ou multiple), les dates d’entrée et de sortie prévues, ainsi que le point d’entrée (aéroport, frontière terrestre ou port maritime). Prenez le temps de vérifier chaque information avant de passer à l’étape suivante, car ces données seront directement intégrées dans votre e-visa Vietnam approuvé.
Téléchargement des pièces justificatives : format pdf et taille maximale 2mb
La deuxième étape majeure de la procédure est le téléchargement des pièces justificatives. Le portail vous demandera au minimum une copie scannée de la page d’identité de votre passeport et une photo d’identité au format numérique. Même si le site mentionne principalement les formats .jpg ou .jpeg, il accepte souvent également le .pdf pour la page de passeport, à condition que le fichier ne dépasse pas la taille maximale de 2 Mo.
Pour optimiser vos chances d’acceptation, veillez à scanner votre passeport en couleur, à haute résolution, puis à compresser le fichier sans en dégrader la lisibilité. Les bords du document doivent être bien visibles, sans ombres ni reflets, et toutes les données doivent rester parfaitement nettes. En cas de photo floue ou tronquée, le système peut rejeter automatiquement votre demande ou demander un nouveau téléchargement, ce qui allonge le délai de traitement de votre e-visa pour le Vietnam.
Si vous n’êtes pas à l’aise avec les outils de numérisation, vous pouvez utiliser des applications mobiles spécialisées qui transforment les photos en documents PDF de qualité, en corrigeant automatiquement l’angle et la lumière. Avant de valider l’envoi, vérifiez que le nom de fichier ne contient pas de caractères spéciaux susceptibles de poser problème au système (accents, symboles, espaces multiples).
Paiement sécurisé des frais consulaires : 25 usd par carte bancaire internationale
Une fois vos documents téléchargés et validés, vous serez redirigé vers la page de paiement en ligne. Les frais d’e-visa Vietnam sont fixés par le gouvernement à 25 USD pour une entrée simple et 50 USD pour des entrées multiples, quelle que soit votre nationalité. Le règlement s’effectue via carte bancaire internationale (Visa, Mastercard, parfois JCB ou UnionPay) sur une plateforme sécurisée, souvent en partenariat avec une banque vietnamienne.
Les frais payés ne sont pas remboursables, même en cas de refus de visa ou de modification de projet de voyage. Il est donc crucial de vérifier une dernière fois l’exactitude de vos données avant de valider le paiement. Gardez la page de confirmation et l’e-mail de reçu, qui contiennent un numéro de dossier indispensable pour consulter l’état de votre demande sur le site de l’immigration.
Dans certains cas, notamment si votre banque applique des mesures renforcées de lutte contre la fraude, une authentification forte (3D Secure) pourra vous être demandée. Assurez-vous d’avoir accès à votre téléphone portable ou à votre application bancaire pendant cette étape. Une fois le paiement validé, votre dossier passe officiellement en phase de traitement par les services d’immigration vietnamiens.
Délai de traitement administratif : 3 jours ouvrables pour l’approbation électronique
Le délai de traitement annoncé pour un e-visa Vietnam est généralement de 3 jours ouvrables, hors week-ends et jours fériés vietnamiens. Dans la pratique, de nombreux voyageurs reçoivent leur autorisation en moins de 72 heures, mais il est prudent de déposer la demande au moins une à deux semaines avant la date de départ, surtout en haute saison (de novembre à mars) ou lors de périodes sensibles comme le Têt (Nouvel An lunaire).
Pendant ce laps de temps, vous pouvez suivre l’avancement de votre demande en saisissant votre code d’enregistrement et votre date de naissance sur la page « Search » du portail officiel. Si le statut indique « In processing », cela signifie que votre dossier est encore en cours d’examen. Une fois approuvé, vous pourrez télécharger immédiatement votre e-visa Vietnam en PDF, qu’il vous suffira d’imprimer en un ou deux exemplaires pour le présenter à l’embarquement et à l’arrivée.
Des retards ponctuels peuvent survenir en cas de documents peu lisibles, d’informations incohérentes ou de contrôles de sécurité renforcés pour certaines nationalités. Si aucune réponse n’est reçue au-delà de 7 à 10 jours ouvrables, il peut être utile de contacter le département de l’immigration par e-mail ou via la hotline mentionnée sur le site, avec votre numéro de dossier à portée de main.
Coûts et délais de traitement selon le type de visa vietnam sélectionné
Le coût et le délai de traitement constituent souvent les critères décisifs dans le choix du type de visa pour le Vietnam. D’un côté, le e-visa affiche des frais officiels modérés et un délai relativement court, de l’autre, le visa consulaire offre plus de souplesse pour les séjours longs ou complexes, mais à un prix plus élevé. Le visa à l’arrivée, quant à lui, peut paraître attractif pour les départs de dernière minute, mais entraîne des frais d’intermédiaires et un temps d’attente à l’aéroport.
Pour vous aider à comparer les principales options, le tableau ci-dessous synthétise les fourchettes de coûts et de délais généralement constatées pour un voyageur touristique ou d’affaires classique :
| Type de visa | Durée maximale | Entrées | Frais officiels | Délai moyen |
|---|---|---|---|---|
| E-visa Vietnam | 90 jours | Simple ou multiples | 25–50 USD | 3 jours ouvrables |
| Visa à l’arrivée | 30 ou 90 jours | Simple ou multiples | 25–50 USD + 15–40 USD de lettre | 2–5 jours pour la lettre + attente à l’aéroport |
| Visa consulaire | 30 à 90 jours (voire plus) | Simple ou multiples | 85–165 € selon durée et entrées | 5–10 jours ouvrables |
| Exemption de visa | 14 à 45 jours | Entrées libres dans la période | Gratuit | Immédiat (aucune demande préalable) |
Si l’on raisonne en « rapport qualité-prix », l’e-visa sort clairement gagnant pour la majorité des voyageurs : 25 USD pour un séjour pouvant aller jusqu’à 90 jours reste très compétitif comparé à de nombreuses autres destinations asiatiques. Le visa consulaire prend tout son sens lorsqu’un employeur ou une université prend en charge les démarches et que la durée du séjour dépasse les 90 jours. Quant au visa à l’arrivée, il devient intéressant uniquement lorsque les délais pour obtenir un e-visa sont dépassés ou qu’une agence locale facilite l’ensemble des formalités.
Gardez également à l’esprit les coûts indirects : déplacements jusqu’au consulat, envois postaux de votre passeport, éventuels frais de service d’une agence tierce, temps perdu en file d’attente à l’aéroport. Un visa légèrement plus cher mais plus simple à obtenir peut finalement vous faire gagner du temps et de la sérénité, ce qui n’a pas de prix lorsque l’on prépare un long voyage en Asie.
Points d’entrée autorisés au vietnam : aéroports internationaux et postes frontières terrestres
Lorsque vous remplissez votre demande de visa Vietnam, une question revient systématiquement : par quel point d’entrée allez-vous arriver ? Cette information est essentielle, car certains types de visas (notamment l’e-visa et le visa à l’arrivée) ne sont valables que dans une liste précise d’aéroports, de postes frontières terrestres et de ports maritimes. Indiquer un point d’entrée non autorisé pourrait vous empêcher d’embarquer ou de franchir la frontière.
Heureusement, la liste des points d’entrée autorisés avec un e-visa Vietnam s’est fortement élargie depuis 2023. Elle inclut aujourd’hui la plupart des grands aéroports internationaux (Hanoï, Ho Chi Minh-Ville, Da Nang, Cam Ranh, Phu Quoc, etc.), plusieurs postes frontaliers avec la Chine, le Laos et le Cambodge, ainsi que des ports maritimes importants pour les croisières. Cette diversité vous permet de construire des itinéraires très variés, y compris des circuits terrestres régionaux.
Pour les détenteurs de visa à l’arrivée, seuls trois aéroports restent généralement éligibles : Noi Bai (Hanoï), Tan Son Nhat (Ho Chi Minh-Ville) et Da Nang. Si vous prévoyez d’entrer par voie terrestre depuis le Laos ou le Cambodge, l’e-visa ou le visa consulaire restent alors les solutions adaptées. Dans tous les cas, pensez à vérifier, au moment de votre demande, que le point d’entrée sélectionné correspond bien à votre billet d’avion ou à votre itinéraire transfrontalier.
Renouvellement et extension de visa vietnam : procédures auprès du département d’immigration
Que se passe-t-il si vous tombez amoureux du Vietnam au point de vouloir prolonger votre séjour au-delà de la date prévue ? La question du renouvellement de visa Vietnam se pose fréquemment, surtout pour les voyageurs au long cours, les nomades digitaux ou ceux qui souhaitent suivre des cours de langue, faire du bénévolat ou explorer le pays plus en profondeur. Les règles évoluent régulièrement, mais quelques principes généraux se dégagent.
En théorie, certains visas (travail, études, affaires) peuvent être prolongés directement sur place auprès du département d’immigration à Hanoï ou à Ho Chi Minh-Ville, sur présentation de justificatifs (contrat de travail, lettre de l’université, etc.). Pour les visas touristiques Vietnam et les exemptions de 45 jours, la prolongation reste plus limitée et parfois suspendue. De nombreux voyageurs optent donc pour une solution dite de « visa run » : sortir du pays (par exemple vers le Cambodge ou la Thaïlande), puis revenir avec un nouveau visa ou une nouvelle exemption.
Si vous souhaitez explorer les possibilités d’extension sur place, il est recommandé de vous rendre directement dans un bureau d’immigration au moins 10 à 15 jours avant l’expiration de votre visa ou de faire appel à une agence locale spécialisée. Vous devrez remplir un formulaire spécifique, fournir une photo, votre passeport et, selon les cas, une lettre de motivation ou de soutien émise par un partenaire vietnamien. Les frais et les délais varient en fonction du type de visa et de la politique en vigueur au moment de votre demande.
Quoi qu’il en soit, il est essentiel de ne pas dépasser la durée de séjour autorisée. Les amendes pour dépassement de visa au Vietnam peuvent rapidement grimper, de quelques dizaines à plusieurs centaines de dollars selon le nombre de jours de retard, sans compter le risque d’inscription sur une liste noire d’immigration. Pour profiter pleinement de votre voyage, mieux vaut anticiper vos démarches d’extension ou accepter de sortir temporairement du pays pour revenir avec un nouveau visa en règle.